Tailroad Labs — Built to deliver. Designed to endure.

Case study coming soon
Localisation
David Morris Japan

David Morris Japan

Jewellery

Case study coming soon
Software DevelopmentMVP DevelopmentWeb Design
Honyaku Cloud MVP

Honyaku Cloud MVP

Start Up

He understood not only what I wanted to say, but also what I wanted people to feel when they visited the website.
Shogo Fure, Founder & CEO, Wabital Inc
Dylan Brain, founder of Tailroad Labs

I’m Dylan, director and software developer at Tailroad Labs. I moved to Japan in 2016 and worked as a translator before moving into web development in 2021, later leading development at a UK agency.

Too many businesses simply have a website, with no thought given to their brand or what a customer experiences when they arrive. Tailroad exists for those companies. I build websites, online stores and custom software for founders across the UK and Japan, in both languages.

Worried your website is running on old infrastructure?

Plenty of sites still run on the platform and plugins they launched with, and keeping them updated tends to slip down the list. We move WordPress sites to Sanity and Next.js, and WooCommerce and Magento stores to Shopify, without losing the pages that already bring you visitors. After that, we keep the site updated and monitored for you.

What we do

Websites, online stores and custom software, built around your brand.

Websites & E-commerce

Sites and online stores built around how you sell. In one language or several.

Scaling Up

For when the platform you started on becomes the ceiling. We move you to a stack you own, and build the software off-the-shelf tools don’t sell.

Brand & Localisation

Translating ideas, not words. Design and brand work that holds up in the UK and Japan.

What you can count on.

  • Design is done by people

    Your brand is designed by people who have taken the time to understand your business, and the same goes for any work that should come from human judgement. We use AI in development and testing, where it helps us catch problems earlier. It plays no part in the design, at any stage.

  • Launch is where it starts

    We see a finished build as the beginning of working together. Once your site or system is live, we stay alongside you as the business grows, helping you work out what it needs next and building it with the same care as the first version.

  • Nothing left unexplained

    Every project comes with video guides recorded for your team and documentation written for your build, so nobody on your side has to guess how anything works. If something still isn’t clear, you can ask the person who built it.

  • At home in both markets

    We’ve worked between the UK and Japan, in both languages, for over ten years. When a business moves between the two, its site and software are planned for each market from the start, by people who understand how customers in each one think and buy.

Clients Words

When I first got in touch with Dylan, I was struggling to find the time to build a website that properly communicated the vision for my business. I had tried building it myself in WordPress, but every small change seemed to break something else. At one point, the entire website had somehow become about the width of a pencil and took around 15 minutes to scroll to the bottom of.

Dylan quickly took control of the design process and showed me what was possible. We worked closely together to coordinate the content and functionality, and he made the whole process incredibly easy. He would clearly explain the constraints of what I needed to produce, then suggest alterations and ideas that could elevate the content and make the website work harder.

What really stood out was how focused he remained on the bigger picture: what my company was trying to communicate, and how to make theexperience as clear and straightforward as possible for potential clients.

Once we had settled on a design, Dylan built a system that allows me to adapt the website and add new content without disrupting the overall flow or design. He supported me throughout the entire process and has continued to stay involved afterwards, even getting in touch with suggestions for new content based on current search trends.

I would highly recommend Dylan and Tailroad Labs to anyone looking for someone who can combine strong design thinking with a genuine understanding of how a business needs to communicate online.

Motion Assembly Logo

Michael Armfield

Director, Motion Assembly

Image of Motion Assembly's website
AI website builder SEO limitations: redirects, schema and URL structure
Image of a sign with a turn around signal on it
  • Artificial Intelligence
  • Migrations
  • Insights

AI website builder SEO limitations: redirects, schema and URL structure

What Hostinger, Durable, Squarespace, Shopify, Wix, Framer and Lovable let you change about redirects, schema and URL structure, and where each stops.

Image of Dylan Brain, Managing Director of Tailroad Labs
Dylan Brain
8 min read
What is Sanity and why we use it
Sanity Studio Screenshot
  • Sanity
  • Insights

What is Sanity and why we use it

Sanity is the content platform behind our websites. What it is, how its content model works, and why we chose it over WordPress and Webflow.

Image of Dylan Brain, Managing Director of Tailroad Labs
Dylan Brain
5 min read
Signs your AI-built MVP or website needs more than another prompt
Man frustrated with his computer
  • Migrations
  • Artificial Intelligence
  • Insights

Signs your AI-built MVP or website needs more than another prompt

Bug loops, platform limits, exposed data and a stalled roadmap: six signs your AI-built website or MVP has outgrown prompting, and what to do next.

Image of Dylan Brain, Managing Director of Tailroad Labs
Dylan Brain
7 min read

Questions?

The questions we get asked most — about how we work, what we charge, and why we're different.

Tailroad is a full-stack software agency offering web design, development, ecommerce and AI integrations. We have strong industry knowledge across the UK, North America and Japan, and specialise in helping brands cross borders with bilingual, design-led digital experiences. We work with everyone from small startups to established heritage companies — if you care about standing out rather than blending in, we're a good fit.

We're based in the UK but support clients across Japan, the UK and North America.

Not at all. While we have deep experience helping brands enter the Japanese market, we work with companies of all kinds — including UK and North American businesses with no plans to go international. Our expertise just happens to span borders.

We start with a project-based engagement and then, if it makes sense for your business, move onto a retainer. Retainers let us focus on sustained growth month-to-month rather than treating your site or product as a one-and-done deliverable.

Most projects fall within 4–12 weeks, but timelines can vary significantly depending on your requirements, the research involved and the complexity of your industry.

Every business is different, so we price around features and functionality rather than offering simple tiers. This gives us the greatest flexibility and ensures you get the most value from working with an agency. Get in touch for a quote.

Reach out via our contact form, email or connect with us on LinkedIn. From there we'll have a casual discovery chat about your business needs and whether we're a good fit. If we are, we'll put together a proposal, agree on scope and get started.

If your existing stack aligns with ours, we're happy to take a look. In practice though, unless a codebase has been built out strategically, we usually find it's more cost-effective to do a clean rebuild with a full rebrand and refocus — then continue growing together from a solid foundation.

Every project includes a two-week hypercare period after launch. After that, if you'd like additional changes or new features, we can either price ad-hoc work or set up a retainer. Most of our clients prefer the retainer route — it means dedicated monthly development time and consistent growth rather than a one-and-done situation.

We handle translation through our specialist translation partners — you don't need to worry about sourcing it yourself. If you do have your own translations you'd like us to use, that's fine too, but it's important we know at the start of the project so we can plan accordingly.

We focus on localisation, not just translation. That means we research growth areas in the Japanese market and tailor content accordingly, rather than simply pushing out the same English content in a different language. Your site will feel native to Japanese users, not like a copy-paste job.

Absolutely. We love working with new and emerging brands because we can see real, tangible results and support you in getting off the ground. Our market entry, localisation and branding services are designed to help smaller brands stand out in a world of AI-generated templates and cookie-cutter websites.